Перевод: с баскского на английский

с английского на баскский

( giderra)

  • 1 eskutoki

    iz.
    1.
    a. ( giderra) handle; ontzi \eskutokiduna a vessel with handles
    b. grip
    2. ( ezpatari d.) hilt
    3. ( eskailerari d.) banister, handrail

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > eskutoki

  • 2 kirten

    iz.
    1. ( giderra) handle, grip; aitzurraren \\ zartaginaren \kirten the handle of a hoe \\ frying pan; \kirten bakarreko ontzi handi bat a {dish || pot} with a single handle
    2. grip, knob
    3.
    a. ( zurtoina) stem, stalk
    b. ( txapelari d.) stem
    c. ( makilari d.) shaft
    4. ( ergela, babua) dimwit, nitwit, moron, idiot, fool; \kirten halakoa! you {nitwit || moron}!; \kirten handia duk he's a big {idiot || fool}
    5. Lagunart. ( mozkorraldia, katua) drunkenness, besottedness, befuddlement; mozkor bat han zebilen inoiz ez bezalako "\kirten" bat harrapatuta, etzera ezinean a drunk there, {stoned out of his wits || totally plastered}, was walking about, unable to get home io. Lagunart. stupid, idiotic, asinine, moronic

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > kirten

  • 3 lopide

    iz.
    1. ( giderra, eskutokia) handle
    2. resource

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > lopide

  • 4 urin

    iz. (I)
    1.
    a. ( gantzua) fat, lard, grease; zerri-\urinean frijituta fried in pork fat
    b. [ izenen aurrean ] zartaginako \urin-hondarrak the fatty residue in a frying pan
    2.
    a. juice; sagar-\urin apple juice
    b. ( zuhaitzari d.) sap, gum
    3. ( ontzia, treska) vat
    4. ( golde-giderra) plough handle (GB), plow handle (USA)

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > urin

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»